To be translated... (Any volunteer ?)
Les Expos jouent contre les Phillies de Philadelphie dans une série 3 de 5 qui va déterminer les véritables champions
de la division est de la Ligue Nationale de 1981.
Les champions de la 2ème moitié de saison jouent les 2 premières parties à la maison et les champions de la 1ère moitié de saison
jouent les 3 dernières parties à la maison.
Ce format de série a fortement été contreversé étant donné que les Reds de Cincinnati et les Cardinals de St-Louis ont été ignorés.
Le lanceur Charlie Lea est absent lors des matchs d'après saison à cause d'un mal de bras.
Steve Rogers et Bill Gullickson gagnent les 2 premières parties au Stade olympique. Gary Carter frappe un circuit de 3 points dans la 2ème partie.
Les Expos perdent ensuite les 2 autres parties. Gary Carter frappe un circuit dans le 4ème match.
Steve Rogers va gagner la 5ème partie à Philadelphie et les Expos vont affronter les Dodgers de Los Angeles dans la série de championnat 3 de 5
de la Ligue Nationale.
Les 2 premières parties ont lieu à Los Angeles et les 3 dernières à Montréal.
Pour les 5 matchs de championnat, Terry Francona sera remplacé par Tim Raines au champ gauche et Jerry Manuel par Rodney Scott au 2ème but.
Les Dodgers remportent le 1er match et Ray Burris remporte le deuxième à Los Angeles.
Durant le 3ème match, Jerry White frappe un circuit de 3 points et Steve Rodgers remporte la victoire 4-1.
Les Dodgers remportent le 4ème match.
Durant le 5ème et dernier match, le lanceur Ray Burris quitte en 8ème manche. Jim Fanning délègue Steve Rogers pour lancer la 9ème.
Le pointage est 1 à 1. Après 2 retraits, Steve Rodgers donne un circuit à Rick Monday (un lundi) qui va donner une victoire de 2-1 aux Dodgers.
Les 5 parties après saison au Stade olympique ont attiré en moyenne 45,099 visiteurs.
Back to top of page
