To be translated... (Any volunteer ?)
- La série quart de finale entre les Canadiens et les Sénateurs d'Ottawa est la 1ère entre ces 2 équipes en séries éliminatoires.
- Jouant de malchance, les Canadiens perdent un joueur clé alors que Lars Eller est frappé au centre de la glace par le défenseur Eric Gryba.
Eller quitte la patinoire sur une civière et ne reviendra pas au jeu au cours de la série.
- Blessé au biceps gauche, le capitaine Brian Gionta doit déclarer forfait après avoir disputé les 1er et 3ème matchs de la série.
- Lors de la défaite de 6-1 du Tricolore lors du 3ème match, ce dernier a accumulé 129 minutes de pénalités et Ottawa 107 minutes.
- Le 9 mai 2013, les Canadiens sont éliminés en 5 matchs, alors qu'ils baissent pavillon devant leurs partisans par la marque de 6 à 1.
- Au terme des séries éliminatoires, le défenseur P.K. Subban reçoit le trophée Norris, remis au meilleur défenseur du circuit.
Goalkeepers: Peter Budaj, Robert Mayer, Carey Price
Defencemen: Francis Bouillon, Raphael Diaz, Josh Gorges, Andrei Markov, PK Subban, Jarred Tinordi
Forwards: Colby Armstrong, Mike Blunden, Rene Bourque, David Desharnais, Gabriel Dumont, Lars Eller, Alex Galchenyuk, Brendan Gallagher, Brian Gionta
Jeff Halpern, Travis Moen, Max Pacioretty, Tomas Plekanec, Brandon Prust, Michael Ryder, Ryan White
Back to top of page
